Topic 4: Your Hometown
Today you will talk about your hometown or your university town, and discuss different places where you live (house, apartment, dormitory). You will review basic expressions for describing city life, apartment set up and amenities, and practice apartment rental vocabulary.
Сегодня вы поговорите о своем родном или университетском городке, а также обсудить разные места, где вы живете (дом, квартиру, общежитие). Вы изучите основные выражения для описания городской жизни, обустройства квартир и удобств, а также попрактикуетесь в лексике аренды квартир.
Повторите слова по теме "комнаты, мебель, описание квартиры"
Повторите слова по теме "город"
Вопросы на русском
1. Ты живёшь в до́ме и́ли в кварти́ре? На како́м этаже́ ты живёшь? У тебя́ есть сосе́ди?
2. Опиши́ (describe) свою́ ко́мнату: кака́я она́ (тёмная и́ли све́тлая, просто́рная и́ли те́сная, удо́бная, ую́тная...)?
3. Кака́я ме́бель у тебя́ в ко́мнате? Что виси́т на стене́ в твое́й ко́мнате?
4. У тебя́ есть ку́хня? Опиши́ свою́ ку́хню. Ты ча́сто гото́вишь?
5. Ты ча́сто занима́ешься дома́шними дела́ми? Что ты лю́бишь и́ли не лю́бишь де́лать (убира́ться/убира́ть ко́мнату, покупа́ть проду́кты, гото́вить, стира́ть оде́жду, мыть посу́ду, гла́дить оде́жду, выноси́ть му́сор...)? Ты ча́сто убира́ешь комна́ту и ванну́ю, покупа́ешь проду́кты, гото́вишь и занима́ешься други́ми дома́шними дела́ми?
6. Как ты счита́ешь, что лу́чше, жить в общежи́тии и́ли в кварти́ре и почему́?
7. Как ты счита́ешь, что лу́чше: жить с роди́телями и́ли жить отде́льно и почему́?
8. Мно́гие студе́нты снима́ют кварти́ру и́ли дом с други́ми студе́нтами. В чём преиму́щества (advantages) и недоста́тки (disadvantages) жи́зни с сосе́дями по до́му?
9. Опиши́ дом и́ли кварти́ру, в кото́ром/в кото́рой ты вы́рос/ла: где́ он/она́ нахо́дится? Что есть ря́дом? Ва́ша шко́ла была́ далеко́ от до́ма?
10. Ско́лько ко́мнат бы́ло в кварти́ре (и́ли до́ме), в кото́рой ты вы́рос/ла?
11. Кака́я твоя́ люби́мая ко́мната в до́ме? Что ты там де́лал/а?
12. В како́й ко́мнате твоя́ семья́ прово́дит мно́го вре́мени?
13. Расскажи́, кто де́лал дела́ по до́му? Ты помога́л/а роди́телям?
14. Что для тебя́ ва́жно, когда́ ты выбира́ешь кварти́ру и́ли дом?
15. Ско́лько сто́ит снять кварти́ру в твоём го́роде на ме́сяц?
16. Где́ ты хо́чешь жить, когда́ ты око́нчишь университе́т? (В кварти́ре и́ли в до́ме, с ро́дственниками и сосе́дями и́ли оди́н/одна́, и так да́лее).
17. Опиши́ кварти́ру и́ли дом твое́й мечты́.
18. Ты сейча́с живёшь в большо́м го́роде и́ли ма́леньком? Опиши́ свой го́род.
19. Где лу́чше жить, в го́роде и́ли дере́вне? Мно́гие лю́ди в после́днее вре́мя переезжа́ют в се́льскую ме́стность, что́бы быть бли́же к приро́де. Ты бы хоте́л/а жить за го́родом?
20. В како́м го́роде ты хо́чешь жить по́сле оконча́ния университе́та? Почему́?
Вопро́с для ру́сского студе́нта: расскажи́, что тако́е коммуна́льная кварти́ра.
Вопросы на английском
1. Do you live in a house or apartment? What floor do you live on? Do you have neighbors?
2. Describe (describe) your room: what is it (dark or light, spacious or cozy, comfortable, cozy ...)?
3. What furniture do you have in your room? What's on the wall in your room?
4. Do you have a kitchen? Describe your cuisine. Do you cook often?
5. Do you often do household chores? What do you like or don’t like to do (clean up / clean the room, buy food, cook, wash clothes, wash dishes, iron clothes, take out garbage ...)? Do you often clean the room and bath, buy groceries, cook and do other household chores?
6. What do you think is best to live in a dormitory or in an apartment, and why?
7. What do you think is better: live with your parents or live separately, and why?
8. Many students share an apartment or house with other students. What are the advantages and disadvantages of living with housemates?
9. Describe the house or apartment in which you grew up: where is he / she located? What's next? Was your school far from home?
10. How many rooms were there in the apartment (or house) in which you grew up?
11. What's your favorite room in the house? What did you do there?
12. What room does your family spend a lot of time in?
13. Tell me, who did the chores? Did you help your parents?
14. What is important to you when you choose an apartment or a house?
15. How much does it cost to rent an apartment in your city for a month?
16. Where do you want to live when you graduate from university? (In an apartment or in a house, with relatives and neighbors, or alone / alone, and so on).
17. Describe your dream apartment or house.
18. Do you live in a big city or a small one now? Describe your city.
19. Where is it better to live, in a city or a village? Many people have recently moved to the countryside to be closer to nature. Would you like to live outside the city?
20. In which city do you want to live after graduation? Why?
Question for a Russian student: tell me what a communal apartment is.
Ролевая игра 1
Rent a room in Moscow!
American student: Imagine that you need to rent a room in Moscow for 3 months. You found an advertisement on a university website, and you would like to know more details. The apartment owner does not speak English. Ask the apartment owner some key questions about the location of the apartment (is it far from the university, transportation, and shopping), the apartment price, amenities and furniture in the apartment.
Russian student: you are a real estate agent answering questions. Your role is to respond to the inquiry and give some negative responses that would prompt additional questions. For example, say that there is no elevator or no internet in the apartment building.
Switch roles: Russian student is asking an American landlord about renting a room in one of the apartments not far from the university.
Снимите квартиру в Москве!
Американский студент: представьте, что вам нужно снять комнату в Москве на 3 месяца. Вы нашли рекламу на сайте университета и хотели бы узнать подробности. Хозяин квартиры не говорит по-английски. Задайте владельцу квартиры несколько ключевых вопросов о расположении квартиры (далеко ли от университета, транспорта и магазинов), цене квартиры, удобствах и мебели.
Русский студент: вы агент по недвижимости, отвечающий на вопросы студента. Ваша задача - ответить на его вопросы и дать несколько отрицательных ответов, которые вызовут дополнительные вопросы. Например, предположим, что в доме нет лифта или Интернета.
Поменяйтесь ролями: русский студент задает американскому хозяину вопросы, чтобы узнать детали аренды комнаты в квартире недалеко от университета.
Ролевая игра 2
Find your way to the museum!
American student: You are on a study abroad program at Saratov State University and want to explore the city with your new Russian friend. You decide to meet at the Radischev Art Museum. Your Russian friend is not familiar with Saratov, so tell him/her how to get there from the Institute of Philology and Journalism of SGU.
Russian student: You are excited to join your new American friend on a field trip to the first public art museum in Russia. Listen to his/her instructions and look at the map. Ask follow-up questions and repeat back the instructions.
Switch roles: American student is helping Russian student to find her/his way from a campus building to a local museum in your current city.
Как добраться до музея?
Американский студент: вы учитесь по обмену в Саратовском Государственном Университете (Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского) и хотите посмотреть достопримечательности города со своим новым русским другом. Вы решаете встретиться в Радищевском музее. Ваш друг плохо знает Саратов, поэтому расскажите ей/ему, как туда добраться туда от Института Филологии и Журналистики.
Русский студент: Вы рады пойти с вашим новым американским другом в первый публичный художественный музей в России. Послушайте, как она/он советует вам добраться до музея, переспросите его/её несколько раз и повторите инструкции.
Поменяйтесь ролями: американский студент помогает русскому студенту найти дорогу от здания кампуса до местного музея в вашем городе.
Дополнительное задание
Review household words and expressions of quantity using the cards
Tell each other how many of these items do you have at home